Una din cele mai utilizate scheme de colorizare a sintaxei în editoarele de text actuale este Monokai - o temă dezvoltată inițial pentru editorul de text Texmate de pe calculatoarele  cu sistem de operarare dezvoltat de Apple.

Editorul Vim vine cu câteva scheme de colorizare preinstalate însă printre ele nu se găsește și Monokai. Însă se poate instala astfel:

1. Mai întâi se creează - dacă cumva nu există - folderul ascuns .vim/colors/ în folderul Home/Acasă. Se deschide terminalul (bash) și se introduce comanda

   mkdir -p ~/.vim/colors/

2. Se descarcă de aici arhiva vim-monokai: cel mai simplu apăsând butonul Download ZIP, se dezarhivează și, din folderul colors (aflat în folderul principal - vim-monokai-master) se copiază fișierul monokai.vim în folderul colors pe care l-am creat la pasul unu. (Pentru a vedea folderul ascuns .vim pe care l-am creat în directorul Home/Acasă, mergem în bara de meniu a navigatorului de fișiere la View/Vizualizare și bifăm Show hidden files/Arată fișierele ascunse).
3. Deschidem(/creăm dacă cumva nu există) fișierul ascuns .vimrc, tot în directorul Home/Acasă, cu comanda - de ce nu, dacă tot vorbim de Vim? -

   vim ~/.vimrc

   și adăugăm în fișier următoarele două linii de cod:

   syntax enable
   colorscheme monokai

   , salvăm și restartăm Vim.

Putem deschide acum în Vim un fișier cu cod pentru a verifica instalarea temei Monokai.