Pentru a instala Sublime Text 2 (varianta stabilă) deschide un terminal (Ctrl+Alt+T) și execută următoarele comenzi:

sudo add-apt-repository -y ppa:webupd8team/sublime-text-2

ți se va cere să introduci parola de utilizator, trebuie să o tastezi cu atenție întrucât nu ți se oferă vreun feedback vizual. După aceea execuți comanda:

sudo apt-get update

După ce s-au înnoit sursele de software execută:

sudo apt-get install sublime-text

Acum poți căuta Sublime Text în Dash, dai click pe icon et voila, ai minunatul editor de text în fața ochilor.